mercredi 14 mai 2008

Jeune d'esprit

Une conversation que j'ai eue avec l'enfant d'une amie de la famille il y a quelques jours:

- Lui: tatie tu vas encore à l'école? (il n'a que 11ans et m'appelle tatie! quel enfant bien élevé! même si ça me vieillit tatie!lol)
- Moi: mmouaiii (j'étais distraite car on jouait en même temps)
- Lui: Tu vas dans quelle école?
- Moi: à l'Université
- Lui: c'est où ça université?
- Moi: En ville.
- Lui: ah
...
- Lui: tu es dans quelle classe? (ah lala les enfants et leurs questions)
- Moi: je ne sais plus (lol)
...
- Lui: tu as quel âge tatie?
- Moi: tu me donnes quel âge?
- Lui: 18? 19?
- Moi: hahaha! plus vieille encore
- Lui: mais dis-le tatie! (faut pas lui en vouloir! on ne lui a jamais appris que c'est mal élevé de demander à une dame son âge)
- Moi: j'ai 27ans (t'as de la chance toi que ça ne me dérange pas de le dire!)
- Lui: quoi? T'as 27ans? Mais qu'est ce que t'es vieille!!! (grrrrr! ilay adala be ity!re-grrrrrr)
...


Une autre avec sa sœur et son copain l'après-midi même:

- Elle: maintikely (elle est ado et n'a plus l'âge de m'appeler tatie!lol), est ce que tu vas encore à l'école ou tu travailles seulement?
- Moi: les 2
- Son copain: tu as le bac?
- Moi: bien sûr! en plus ça va faire une décennie que je l'ai eu
- Elle: mais t'as quel âge?
- Moi (en rigolant): 27
Ils me regardaient d'une drôle de façon
- Moi: mais vous croyez que j'avais quel âge?
- Elle: 20 pas plus
...
- Elle: mais (avec dédain) à 27ans pourquoi tu n'as pas encore d'enfants? (je traduis!:mais qu'est-ce que t'es vieille! tu vas finir vieille fille ma pauvre! moi à ton âge j'aurai déjà au moins deux bambins et un mari avec)
- Moi: bah pourquoi se précipiter
...


Une dernière mais avec ma petite nièce :

- Elle: "maintikely" an!andao tsika sy ndry hividy gouter!
- Moi: ndao ary
- Sa maman: ity vava e! ndry a ndry! tantinen-dry anie io e!tokony antsoina hoe tatie
- Elle: ntsssss zazakely io ko tatie a tatie! sady izay mbola miara-milalao sy mijery dessins animés aminay (ah lala! les enfants et leur franc-parlé!)
....


Bon j'ai compris je dois grandir et vite (surtout dans la tête!),je ne dois plus m'amuser avec des enfants ni des ados!je ne regarderai plus les DA avec eux, je ne jouerai plus à la console avec eux,je ne rigolerai plus comme une folle pour un rien du tout avec eux, etc...
Je dois me marier et avoir des enfants etc...(looooooollll)

14 commentaires:

Anonyme a dit…

Oh come on! 27 ve dia mba ho aiza, ok ok ok ... 27 ve dia mba ho aiza, ok o ry sakaiza.
Toa tsy vieille zany ny fahitako izany 27 taona aloha e lol, indrindra tsy any Dago no mipetraka hi hi. En tout cas, moi je me vois tjrs tres copine avec mon tout-petit-ordi-a-50-jeux-et-mille-movies lol

Ikalakely a dit…

Aza mampihomehy oà! izaho aza mbola mivanitika toy ny zaza anefa efa roa ny anaka!!!

maintikely a dit…

pissoa: hihihi ela tsy henoko io hira io akia :)
tu sais je dis ça mais ma console, je crois que je la garderai encore pour long long longtemps :D

ikalakely:hahaha
izay roa ve dia mba ho aiza ouz ny hiran'i pissoa izay :)

Anonyme a dit…

Samy manana ny anjarany io e! aza mampiasa saina be @ izany fa lasa vao maika antitra vetivety ok! zavatra mbl tena ao tsara mihitsy zany 27 zany tsy hitako oe inona no mahamaika!
za ary mbola miara manao pes2008 @ zanak'i zokinay nefa ry zala vao 15 sy 11 taona mbola mifanala tsara mihitsy asa rhf feno taona izy zao ra ho any @ boite ihany zahay ra avelan-drafotsy a!lol
tonga ho azy eo ihany io fa aza taitra enao! ok
sady zay anie i ndry to hitako mahavoa tsara ihany ka tsy hitako ze mampanahy tsy oe tsy hahazo vady zany e!

maintikely a dit…

n2d: za lesy tsy manahy fa mampime ny remarquen'ilay ankizy an!lol
sady za tsy maika, ny tena marina koa mbola tsy vonona @any hanambady sy hiteraka izany. Aleo aloha hilamina dia hisesy :D
Rahoviana ilay fifaninanana pes8 :-P

Anonyme a dit…

Aleo hilamina de misesy an! zay marina kay moa le kôzy!
miandry anao sisa de raikitra le pes8 e!
lasa n'i ballack lesy io league io dada a! jereo nao tsara anie e!

maintikely a dit…

tsy miala @ MU oa!
ronaldo ihany no ronaldo :)

i ballack rehefa miaraka @mannschaft ihany no tiako ;)

Anonyme a dit…

ie toa mbl ba,dy kely iny ronaldo iny ry maintikely e! fa lery kosa aloa tena mahavoa an! fa toa oh bandy mihodina be oe

maintikely a dit…

news2dago: mbola zaza mihitsy iny :)
sady mahay bol
m'en fous m'en fous na dia miodina aza :-*

Anonyme a dit…

jereo tsara ny adavahan'i drogba an'io Manu io anie e!lol
eo tsika mahita izy

Anonyme a dit…

hum, s'amuser avec les plus jeunes n'est pas toujours aussi negatif que nous avons tendance a le croire. Au contraire! Ils nous ramenent a notre enfance - ou a notre adolescence - et il y a toujours qq chose qu'on peut en tirer. Je connais tous les personnages de DA de ma puce, je fais des bulles de savon avec elle, je joue a la marelle avec elle etc etc eeeeet j'apprends bcp bcp d'elle. Mine de rien les jeunes ont aussi bcp a donner ;-)

bon we maintikely!

maintikely a dit…

news2dago: raha drogba tsy dia maninona! ex marseillais iny tiako foana! fa na izany aza allez les red devils :-P


miangaly: et c'est vrai en plus :).
Bon we à toi aussi! bizz

Unknown a dit…

t as oublie un aspect cle de la jeunesse et de la gentillesse : tu es d office disponible a garder les gamins de ta soeur de ta cousine et des triplettes de ta tante. Non seuelement en cours de route tu regrettes de pas avoir cache ta collection de sailor moon religieusement conservee (tse c collector....) mais en plus tu aurais du tourner ta langue 4 fois avant d accepter 10 tours de maneges (genre pask le vertige et toi....)
je sais que certaines mamans sont bien contentes de ce statut de leurs jeunes soeurs.....bisoux beeeeee

maintikely a dit…

jogany: hihihihi les manèges ça va encore (j'en suis même fan)! mais toucher mes affaires j'aime pas trop!lol
garder les enfants des autres ça me va encore (j'aime les enfants) mais quand ils sont encore bébé et qu'ils pleurent!! aieee! vite où est la maman!hihihihi